Woord | Vertaling |
---|---|
oew | u, uw, jou, jouw |
oit | uit |
oiterin | uit elkaar |
oitschaarze | leegschrapen van pannen . ’n burd oitschaarze |
oitschiejte | uitschieten (bijv. van een stal) |
oitstukke | kleding verstellen |
oitzakke | brood meegeven naar het werk. ook: bruidschat meegeven |
ónderhaalef | anderhalf |
ongestàoiig | onstandvastig/veranderlijk |
onjeklonje | eau de cologne |
ónnoizel | naïef, onnozel |
óntighaid | onnut. ook: onkruid smeerlapperij |
oope raitoig ‘n | snelzeiker/ onderbroek zonder kruis |
ootje | opaatje |
ópkrasse | weggaan |
opper (d’n) | een hoop hooi, (hoofd van politie) |
opperneij(d) | opnieuw |
oppers of nieters | kop of munt |
óppezaort | te zijner tijd |
opstèèke | de prijs verhogen |
ópstroipe | opstropen. ook: ópstroepe |
osseboewk | daar kom je in als je na je 30e nog vrijgezel bent |
oug, ouge | oog/ogen |
ouver | over |
ouverentie (in) | teveel hebben van iets |
ouwer | oor mv. órre |